squirella (squirella) wrote,
squirella
squirella

Для битья

Два сливочных десерта от partr

a la mode - creme de la creme'ль

и old-fashioned - Кремль-brulee

и от него же по поводу - Взбитовы сливки

и в оригинале было:
'Wouldn't "whipped cream" be fitter? I mean pursuing the metaphor -----'
Tags: непечатный пряник
Subscribe

  • Парнокопытное

    Кто на воротах крестик рисовал? На нашем доме белый знак, смотри! Зейнаб: Возможно, дети, стоит ли кричать? Я плов поставила, мне надо…

  • Дорогие вы мои, планы выполнимые

    Итак, Атос нашел название: семейное дело. Арамис нашел способ: послать слуг. Портос нашел средство: продать алмаз. Один д’Артаньян, обычно самый…

  • Fifty shades of gr...

    Зеленее, чем плесень на чане! Зелена, значит, лето в начале! Пышно-цветущая весна этого года закончилась. И да, я успела поснимать почти все…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments