Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

sq

Севилья 2. Традиционные ремесла и искусства

Вообще, Севилья - город женского рода. Игривый, кокетливый, флиртующий и коварный. Не оперетта, нет. Но Кармен там и сям мелькает. Тем более что на местной картонажной фабрике она, по сюжету новеллы Мериме, должна была бы работать.

Дина Рубина "Воскресная месса в Толедо"


Второй день в Севилье начался с похода по магазинам. Дело в том, что _cbeta_ танцует фламенко в своем туманном Лондоне. И посему ей были совершенно необходимы новые блузка, гребни, веер и сережки, а юбка с хвостом bata de colo, кастаньеты и правильные туфли у нее уже были.

Вот и направились мы в специальный райончик, где сконцентрированы лавки и магазины с товарами для фламенко. Мне было весьма любопытно поглазеть и даже поснимать, где удастся.



Collapse )

Вторую половину дня нам предстояло чем-то занять. Дело в том, что изначальный план включал поездку в Кадиз на карнавал следующим утром, а затем длинный переезд в Гранаду в противоположном направлении. Пораскинув мозгами, мы поняли, что не получится. Кадиз выкинули, и образовалось свободное время до позднего вечера, когда нас ждал музей фламенко в двух шагах от нашей гостиницы и танцевальное представление там же.

Подумали и решили сходить в музей традиционных искусств и ремесел, расположенный в красивом особнячке стиля мудехар все в том же парке Марии-Луизы.



Так что наш путь снова лежал в парк и на площадь Испании.

Collapse )

Все мои фотографии второго севильского дня - http://myxomop.ac93.org/2017-02/2017-02-22
sq

Под девизом

Вместо флейты подымем флягу
Чтобы смелее жилось.
Под Российским небесным флагом
И девизом "Авось".


А. Вознесенский


У нас тут президент новый указ подписал. О государственной символике. Под девизом "Пусть расцветают все цвета!" Вот, например, новый флаг. Весё-ё-ёленький

old

Из песни слова




Каждый раз, когда я возвращаюсь из поездки в Россию, ко мне намертво пристает какая-нибудь старая песенка. Чаще всего "Собирались наскоро". Иногда что-нибудь совсем душещипательное, типа "Так хотелось счастья, а его еще нет" или же "Куда друг от друга нам деться на этой планете?"

В этот же раз привязалась (до сих пор напеваю, а ведь скоро месяц будет, как вернулась) добрая визборовская, да еще и с картинками. Две последних поездки вместе склеились.

Collapse )

Сентиментально? Наивно? - Черт с ним! Пока еще поется...



Все фотографии из поездки в Нск - http://myxomop.ac93.org/~bella/NSK2016
Про колорадские горы и цветочки отдельно будет.
sq

Зимняя Аризона 2015. Как по нотам.

Путешествия, совсем как художники, рождаются сами собой, а не создаются чьим-то трудом. Помогает им в этом тысяча разнообразнейших обстоятельств, и лишь малая толика из них определяется нашей волей или зависит от нее — что бы мы сами об этом ни думали. Почвой для роста им служат наши сокровенные желания — и лучшие из них влекут нас не только в куда-то вдаль, вовне, но и внутрь нас самих.

Л.Даррелл "Горькие лимоны"


Этой поездки вообще-то и быть не должно. Ведь уже случилась и летняя Исландия, и пять дней в сентябрьском Колорадо без детей (да-да, я так и не написала еще), и внезапный уикэнд в Калифорнии, а уже через пару недель нас ждут Гаваи. Вот и сидела я в начале декабря, грустно предвкушая зимние каникулы дома - есть, пить, читать, гостей принимать, в гости ходить, играть в настольные игры, повторить... - и тихонько поскуливала: "Хочу в каньоны, ы-ы-ы..."

И тут ко мне подходит муж и говорит: "А почему бы и нет?" Collapse )

Самолет наш прилетал в Феникс довольно рано. У нас было несколько часов. Взяв в аэропорту напрокат джип-патриот (первый и последний раз!), мы отправились в музей музыкальных инструментов. Его нам горячо рекомендовали друзья. И были абсолютно правы.

Он собирал музыкальные инструменты всех стран света, даже самые редкие и старинные, какие можно найти только в гробницах вымерших народов или у немногих еще существующих диких племен, уцелевших при столкновении с западной цивилизацией. Он любил пробовать все эти инструменты. В его коллекции был таинственный «джурупарис» индейцев Рио-Негро, на который женщинам смотреть запрещено, и даже юношам это дозволяется лишь после поста и бичевания плоти; были перуанские глиняные кувшины, издающие звуки, похожие на пронзительные крики птиц, и те флейты из человеческих костей, которым некогда внимал в Чили Альфонсо де Овалле, и поющая зеленая яшма, находимая близ Куцко и звенящая удивительно приятно. Были в коллекции Дориана и раскрашенные тыквы, наполненные камешками, которые гремят при встряхивании, и длинный мексиканский кларнет, — в него музыкант не дует, а во время игры втягивает в себя воздух; и резко звучащий «туре» амазонских племен, — им подают сигналы часовые, сидящие весь день на высоких деревьях, и звук этого инструмента слышен за три лье; и «тепонацли» с двумя вибрирующими деревянными языками, по которому ударяют палочками, смазанными камедью из млечного сока растений; и колокольчики ацтеков, «иотли», подвешенные гроздьями наподобие винограда; и громадный барабан цилиндрической формы, обтянутый змеиной кожей, какой видел некогда в мексиканском храме спутник Кортеса, Бернал Диас, так живо описавший жалобные звуки этого барабана.

Оскар Уайльд "Портрет Дориана Грея"


Открылся он совсем недавно в 2010 году и является самым большим музеем музыкальных инструментов в мире. Основатель его некогда создал и управлял гигантскую сеть магазинов Таргет, а заодно коллекционировал предметы африканского искусства и быта.

В музее же представлены музыкальные инструменты со всех пяти континентов. Распределены они по странам происхождения. Есть также отдельные залы, посвященные классической музыке/симфоническому оркестру, джазу, гитарам, механической музыке и черт знает чему еще! При входе в музей выдают наушники и маленькую черную коробочку с двумя кнопками. Нет, это не обычный аудио-гид. Все устроено весьма остроумно. Рядом с каждым экспонатом установлен экран, на котором беззвучно исполняется музыка. А черная коробочка транслирует звук от индивидуального маломощного передатчика.

Звуки я передать не могу, но вот несколько картинок. Стеклянный симфонический оркестр из соответсвующего зала.



Collapse )

Музей интересен до крайности и требует не менее трех посещений. У нас и времени недостаточно было, и информации оказалось слишком много. Увидели мы не больше трети экспозиции, а запомнили и того меньше.

Но пора было уезжать. Под закатный свет хотелось оказаться в окрестностях города Прескотт, где среди гранитных скал лежит живописное озеро Ватсон.

Ссылки разной степени полезности:
sq

国际山岳日

[...]Как вам нравится его ливрея? На ней позументов на сорок талеров больше, чем на ливрее у слуг Ротшильда. Я испытываю внутреннее удовольствие, когда подумаю, как он у меня совершенствуется. Временами я его сам поучаю для его образования. Часто я говорю ему: что такое деньги? Денежки - круглые и катятся прочь, а образование остается. Да, доктор, если я, боже упаси, потеряю мои деньги, все же я останусь большим знатоком искусства, знатоком живописи, музыки, поэзии. Завяжите мне глаза и сведите меня в галерею во Флоренции, и у каждой картины, у которой вы меня поставите, я назову имя живописца, ее написавшего, или, по крайней мере, школу, к которой принадлежит живописец. Музыка? Заткните мне уши, и я все-таки услышу всякую фальшивую ноту. Поэзия? Я знаю всех актрис Германии и знаю наизусть всех поэтов. А уж природа! Я проехал двести миль, ехал дни и ночи напролет, чтобы увидеть только одну гору в Шотландии.

Генрих Гейне "Луккские воды"


Говорят, что сегодня день гор. Ну как тут не выпить?



Ну, например: Maroon Bells
sq

Служил Гаврила птицеловом

В «Кооперативную флейту» Гаврила был сдан под названием «Эолова флейта».

Служил Гаврила за прилавком, Гаврила флейтой торговал...

Простаки из толстого журнала «Лес, как он есть» купили у Ляписа небольшую поэму «На опушке». Начиналась она так:

Гаврила шел кудрявым лесом, Бамбук Гаврила порубал.

Последний за этот день Гаврила занимался хлебопечением. Ему нашлось место в редакции «Работника булки». Поэма носила длинное и грустное название — «О хлебе, качестве продукции и о любимой». Поэма посвящалась загадочной Хине Члек. Начало было по-прежнему эпическим:

Служил Гаврила хлебопеком, Гаврила булку испекал...


Сами знаете откуда


Совершенно случайно наткнулась на

Ах, у Майкеля в котомке
Много вкусных есть вещей:
Две лепешки просяные,
Фляжка доброго вина.
Третий день, как, бросив школу,
Он в родной поплыл залив,
Шумные считает волны
И смеется невзначай.
Майкель, Майкель, ты покинул
В скучном маленьком поселке
Девушку с косою русой —
Дочь трактирщика она.
Дженни, Дженни, надо ль плакать,
Если Майкель вышел в море,
Если Майкель смотрит в небо
И смеется невзначай?

Collapse )
sq

Это надо же, как распустились иные носы

Это надо же, экий проказник бесстыжий,
шалун, шалопай,
вы подумайте, экий негодник!
Нос - жуир, дон Жуан, прощелыга и щеголь,
повеса и мот,
греховодник и дамский угодник!


Юрий Левитанский "Плач о майоре Ковалеве"


Я не хочу сказать ничего дурного об этом носе; наоборот, он отличался благородством формы, и именно благодаря ему мой друг счел себя
вправе присвоить себе по меньшей мере титул маркиза. По этому носу можно было узнать, что он принадлежит к настоящей аристократии, что он происходит из древней всемирно известной семьи, с которой породнился когда-то, не опасаясь мезальянса, сам господь бог. Collapse )


Генрих Гейне "Луккские воды"

...засмотрелся на его нос. Огромный, горбатый, на переносице покрытый сетью багровых жилок, с торчащими из ноздрей пучками черных жестких волос, нос этот жил своей, отдельной от Чачуа жизнью. Видно было, что он знать ничего не знает о заботах следователя Чачуа. Он хотел, чтобы все вокруг пили большими бокалами ледяное-кахетинское, заедали сочащимися шашлыками и влажной хрустящей зеленью, чтобы плясали, захватив края рукавов в пальцы, выкрикивая азартно "Асса!" Он хотел зарываться в душистые белокурые волосы и нависать над обнаженными пышными грудями... О, он многого хотел, этот великолепный жизнелюбивый нос-гедонист

АБС "Град обреченный"

Около месяца тому назад не смогла отыскать цитату из Стругацких. А все почему? Collapse )
sq

аз - просто смях

Какой все-таки язык дивный! Искала текст "Арлекино" (вы ж знаете,что песня это изначально болгарская - ее пел Эмил Димитров, он и музыку написал, а текст был совсем другим), попала на болгарскую страницу с переводом слов русской песни на болгарский. А там рядом с черным квадратом прямоугольником неработающего видео:

Видеото не работи ?
Грешен текст
или грешен превод?
sq

Лишена глагола

Приличными словами говорить о том, что происходит совершенно невозможно. Поэтому говорить будем неприличными и о том, что не происходит. Сначала пара эпиграфов.

Прогуливались как-то раз Шкляринский с Дворкиным. Беседовали на всевозможные темы. В том числе и о женщинах. Шкляринский в романтическом духе. А Дворкин - с характерной прямотой.
Шкляринский не выдержал:
- Что это ты? Все - трахал, да трахал! Разве нельзя выразиться более прилично?!
- Как?
- Допустим: "Он с ней был". Или: "Они сошлись..."
Прогуливаются дальше. Беседуют. Шкляринский спрашивает:
- Кстати, что за отношения у тебя с Ларисой М.?
- Я с ней был, - ответил Дворкин.
- В смысле - трахал?! - переспросил Шкляринский.


Довлатов "Соло на ундервуде"


Это был цензурный эпиграф. Теперь нецензурный:

[Spoiler (click to open)]Милиционер идет через парк, видит... к нему со всех ног бабулька бежит,
подбегает и запыхавшись начинает дергать:

- Товарищ милиционер... там... в кустах.. на скамейке... парочка... ебутся!
Милиционер перебивает:
- Бабуль! Все хорошо, только не выражайтесь нецензурно скажите: сношаются!
- Ну да... иду, смотрю - шевелятся кусты, смотрю - ебутся!
- Говорите "сношаются"!!
- Да, так вот, иду, гляжу - сношаются!! А потом пригляделась, мать честная, ЕБУТСЯ!!


Это анекдот довольно бородатый


Ну, а под катом небольшое "расследование" на примере "Песни про ежика" и ее переводов. Collapse )

Теперь о первоисточниках и приоритетах. Collapse )
sq

Песенка на два голоса

Навеяло недавним опросом у sova_f.

А во зеленом садике,
под кустом смородиновым,
мы сидели, баловались
пломбиром мороженым.
Ой, чистое окно! За окном - воля.
Дом - не дом, а сказка, и чего тут только нет!
Даже добрый дух есть! Зовут - Коля.
А хоть бы и Дима звали, не о нём сюжет.
Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,
помнишь, как было хорошо?
Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,
помнишь, как было весело-о-о-оуо.
Краткий год подобен дню, день под стать блику.
Спросят: чем вы жили? И не вымолвишь в ответ,
что, мол, пили водку... ели клубнику...
А хоть бы и смородину, не о ней сюжет.


Collapse )

Collapse )